WP_20140518_029
10
dez

Granfondo and Cycling Events ou Maratonas de Ciclismo

WP_20140518_029

The Italians call them Granfondo, the French Cyclosportif, the English, the Belgians and the Dutch Cyclosportives. The name changes but the substance remains the same. Granfondo are long-distance amateur or competitive cycling events.
This type of event has very specific features: a mass start, roads closed to traffic, road assistance (routes signposted, technical support, well-stocked refreshment stations), a stunning finish-line area and a party atmosphere during and after the event. It is open to competitive cyclists but also cycling enthusiasts that just love pedalling!
In fact, Granfondo are not traditional races but genuine “bicycle festivals” in which thousands of cyclists of all levels can participate and enjoy themselves.
Riccione and the surrounding area offer you the chance to take part in many Granfondo and, above all, to enjoy yourselves with us!

footer_image

TRADUÇAO:
Os italianos chamam de Granfondo, os Franceses Cyclosportif, os Ingleses, os belgas e Holandeses Cyclosportives. O nome muda, mas o conteúdo permanece o mesmo. Granfondo são (maratonas)de longa distância competitiva amadores ou eventos de ciclismo.
Este tipo de evento tem características muito específicas: uma largada em massa, estradas fechadas ao trânsito, assistência rodoviária (rotas sinalizadas, suporte técnico, estações de hidrataçoes e frutas,etc..), uma incrível linha de chegada e um ambiente de festa durante e após o evento.
Ela é aberta a ciclistas competitivos mas também adeptos do ciclismo que adoram pedalar! Na verdade, Granfondo não são tradicionais corridas, mas um verdadeiro “bicycle festivais” em que milhares de ciclistas de todos os níveis podem participar e divertir-se. Riccione e os arredores oferecem-lhe a oportunidade de tomar parte em muitos Granfondo e, acima de tudo, aproveitar. Riccione Bike Hotels, we are happy to make bikers happy
Imagine incredible bike rides between beautiful vineyards, medioeval castles and cobblestone streets. Imagine great food, culture at every turn and warm hospitality that you can find only in Italy. Imagine hotel managers who love to ride and guide you through the most beautiful itineraries between Romagna, Marche and Tuscany, from the hills to the sea. Imagine spectacular scenery and picturesque villages for the inevitable cappuccino stop to some of Italy’s most iconic climbs such as Pantani’s Cippo Hill and San Marino.
This is Riccione. Where you can have the best cycling adventure you will ever experience.One of my favor is the”Gambrinus Hotel”
great food and great atmosphere.
1185895_10200628504976625_2122987816_n

TRADUÇAO:
Riccione Bike Hotels, estamos felizes em fazer bikers felizes.

Imaginem passeios incríveis de bicicleta entre vinhedos , castelos medieval e ruas de paralelepípedos . Imaginem ótima comida , a cultura em por todo canto e calorosa hospitalidade que você pode encontrar apenas na Itália . Imagine que gerentes de hotéis que amam montar e orientá-lo através dos mais belos roteiros entre Romagna , Marche e Toscana , das colinas para o mar. Imaginem um cenário espetacular e aldeias pitorescas para uma parada inevitável de cappuccino em alguns dos Picos mais emblemáticos da Itália , como Cippo Colina de Pantani e San Marino .
Esta é Riccione . Onde você pode ter a melhor aventura de bicicleta que você nunca vai experimentar .Um dos meus favoritos é “O Gambrinus Hotel” de ciclista para ciclista.
A atmosfera é sensacional e, a comida fabulosa!
60593_10200628503136579_1820936162_n

One of the best companies of cycling tourism that operates throughout italy, is the Italy Bike Tours .
They organize all the steps during your stay in Italy.
Traduçao:
Uma das melhores empresas de cicloturismo que opera em toda italia, é a Italy Bike Tours.
Eles organizam todos os passos durante sua estadia na Italia.

562922_498721460142450_1667156532_n

WP_20140515_032

WP_20140515_024

1.Riccione
Comuna na Itália
2. Riccione é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Rimini, com cerca de 32.991 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 1941 hab/km².
3.
4.
5. Área: 17 km²
6. Tempo: 6 °C, vento O a 6 km/h, umidade de 87%
7. Hora local: quarta-feira, 20:32
8.
9. Província: Rimini

• Cervia
• Challenge Rimini
• GF Marco Pantani
• Nove Colli
• The Nalini “Citta di Riccione” GF
• Davide Cassani GF

www.byjapao.com.br
facebook : japao carvalho
Youtube: canaldojapao

Veja também

Comentários